Glückskeks (les_lenne) wrote in german_loveless,
Glückskeks
les_lenne
german_loveless

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Wo ist das O-U?

Soubis Name wurde ja netterweise von EMA mit O-U geschrieben. Weiß irgendjemand, wieso das bei Kouya und Youji nicht gemacht wurde? Ich hatte mich bei Band 3 ja schon gewundert, dass Youji nur mit O geschrieben wurde, hatte mir aber sonst nichts weiter dabei gedacht. Dass jetzt allerdings auch Kouya nur Koya geschrieben wird, hat mich doch, sagen wir, leicht irritiert. Bevor ich jetzt also das Internet nach einer Stellungnahme durchforste: Weiß da irgendwer was Genaueres?
Tags: ema, übersetzung
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments